Chronik

Johann Heinrich Wilhelm Hafers ergriff mit 16 Jahren die Flucht aus Deutschland, um nicht zum Heer anlässlich des deutsch-französischen Krieges einberufen zu werden. Daher schmuggelte er sich als blinder Passagier auf ein Segelschiff nach Brasilien. Leider wurde er entdeckt. Er bat dringend den Kapitän, ihn nicht an Land zu setzen bevor sie in Rio angekommen waren. Es wurde ihm gestattet, unter der Bedingung, an Bord zu arbeiten, was er gerne tat.

Er blieb in Santos, wo er sich zuerst auf alle mögliche Weise sein Leben verdiente, bis er in den damals blühenden Kaffeehandel geriet. Dort kam er durch seine Tüchtigkeit sehr gut voran. 1879 heiratete er in Niterói (Rio) Eliza de Nascentes Magalhães, die Tochter eines wohlhabenden portugiesischen Kaufmanns und mütterlicherseits altadliger portugiesischer Familie.

Johann galt in Deutschland als Deserteur und konnte daher nie wieder in die alte Heimat zurückkehren, worunter er sehr gelitten haben soll. Seine Frau sprach und schrieb fließend deutsch. Das Ehepaar hatte acht Kinder, alle in Santos geboren. Die Familie reiste wiederholt nach Europa und hielt sich da vorwiegend in Bremen (Mutter und Kinder wohnten offenbar fünf Jahre über die Jahrhundertwende dort) und in der Schweiz (wo die sechs Jungen später zum Studium hingeschickt wurden) auf. Je nachdem sie sich in Europa oder Brasilien befanden, änderten sie die Schreibweise ihrer Vornamen; alle trugen den  Familiennamen »de Magalhães Hafers« (das de ist hier kein Adelsprädikat).

1. Anna Paulina (1883–1964) war nicht nur sportlich (Tennisspielerin) sondern auch künstlerisch begabt: sie spielte Klavier, Harmonium und Mandoline, zeichnete und malte. 1904 heiratete sie in Santos den in Triest (sein Vater hatte dort ein Kaffeeeinfuhr-Handelshaus aufgebaut, das die Wiener Cafés versorgte) aufgewachsenen Kaufmann Rudolph Paul Dauch (1875–1955), der hier auch im Kaffeeexport-Geschäft tätig war. Sie wurden von ihren 3 Söhnen und 1 Tochter sowie den 9 Enkeln (die alle noch in und um São Paulo leben, davon bin ich der jüngste) nur »Mamai« und »Papai« genannt. Die vier Kinder: Walther (geb. 1905), Gerda (geb. 1907), Günther (geb. 1909) und Jochen (geb. 1912).
2. Eduardo (1885–1964), »Onkel Edu«, war nicht verheiratet. Er war Geschäftsmann (im Kaffeehandel, natürlich!) und reiste häufig, gelegentlich auch im Auftrag des brasilianischen Außendienstes.
3. João (1888–1965) bzw. »Hans« erbte die Geschäftsführung von seinem Vater. Er und seine Frau Helena Cochrane Suplicy hatten sechs Kinder, beide Söhne waren auch im Kaffeegeschäft tätig.
4. Alice (1889–1919), begabte Klavierspielerin, heiratete Huberto (»Berto«) Levy, in der Schweiz ausgebildeter Ingenieur aus einer Familie, die im Landesinnern große Kaffeeplantagen besaß; sie hatten fünf Kinder. Sie starb auf einem Besuch in der Schweiz an der spanischen Grippe.
5. Ernst Hermann (1891–1971), Dr. med. (Orthopäde), studierte in Zürich, war 1915–19 Assistenzarzt in Schweningen und Halle a.S. (dort angeblich bei Sauerbruch), heiratete die Krankenschwester Margarethe Förster und kehrte nach Santos zurück, wo ihre 3 Töchter und 1 Sohn geboren wurden und er in freier Praxis sowie am großen Krankenhaus des Portugiesischen Hilfsvereins, zuletzt als dessen Leiter, arbeitete. Nach der Scheidung heiratete er in zweiter kinderloser Ehe Tina Mezzari, die Tochter seiner Zürcher Gastwirtin.
6. Henrique (»Heiner«) Antonio (1892–1935) war Kaufmann in Santos, unverheiratet. Bei einer Zeltfahrt holte er sich eine tödliche Tuberkulose.
7. Frederico (»Fritz«) Carlos (1893–1962) war Ingenieur und wurde als Plantagenbesitzer Nachbar seines vormaligen Schwagers Huberto. Hatte mit seiner ersten Frau Zeny Martins zwei Kinder, die zweite Ehe mit Maria (»Maity«) Hotz verw. Holl war kinderlos.
8. Herberto (1894–1940). aus den Familienerinnerungen: »Herbert, der jüngste Sohn, ein bildschöner, begabter Mensch, studierte in der Schweiz Jura. Dort begann seine Karriere als bekannter Alpinist. Als er seine Dissertation einreichte, die auch etwas mit Kant zu tun hatte, wurde er dafür vom Professor sehr gelobt, aber da sie eigentlich in die philosophische Fakultät gehöre, müsse er sie dort einreichen und dieserhalb noch zwei Semester Philosophie belegen. In seiner Wut darüber zerriss er das Ganze und verbrannte es. Als sein Vater 1927 starb, ließ er sich doch sein Erbteil auszahlen und unternahm davon eine langjährige Weltreise, auf der der charmante Mann u.a. dem Kaiser von Japan vorgestellt wurde. Inzwischen hatte er nicht nur in der Schweiz, sondern auch in den Kordilleren und Pyrenäen sämtliche höchsten Gipfel erklommen und veröffentlichte Artikel darüber in einer Alpenzeitschrift. Als man ihm Geld dafür sandte, schickte er es wütend zurück mit der Bemerkung, dass er nicht für Geld schriebe und ließ es völlig bleiben. War ein großer Schachspieler und beherrschte jede Sportart, vor allem Tennis. War jedoch auch darin von seinen Launen abhängig und hielt, wenn es ihm nicht in den Kram passte, für bestimmte Spiele festgesetzte Termine nicht ein. Lebte bei seiner Mutter, deren verwöhnter Liebling er war, nach dem Gedanken: „Ich habe ja nicht zur Welt kommen wollen, also müssen die dafür Verantwortlichen auch für mich sorgen.“ Er interessierte sich u.a. auch sehr für die brasilianischen Indianer. Auf einer Forschungsreise mit einem Gefährten auf der Insel Bananal wurde er ermordet. Er war unberaubt, sein Kamerad behauptete, ihn nach einigem Alleinsein so aufgefunden zu haben. Seine Kleidung, Papiere etc. wurden seiner Mutter zurückerstattet. Herbert war der Lieblingsonkel sämtlicher Nichten und Neffen.«